Flensburg ya tiene su día latinoamericano: ¡BIENVENID@S a la segunda La.tina! Aquí debajo encontrarás el PROGRAMA con todas las informaciones necesarias: Revisa las actividades, crea tu propio itinerario y ¡a disfrutar! Recuerda: Todos los eventos son GRATUITOS y no se necesita inscripción.
PROGRAMA 10.11.2023
TALLER DE COCINA
- 11:00 / GREEN KITCHEN
- Norderstraße 43
- CÉSAR, Maestro de cocina
- Ecuador / España
¡A cocinar juntos! Esta vez prepararemos unas deliciosas Empanadas Gallegas. Este tipo de empanadas es bastante grande -alcanza para unas 6 porciones- y tradicionalmente se prepara con atún. En esta ocasión, por supuesto, también se ofrecerá un relleno vegetariano. ¡Qué rico! !
FIESTA PARA NIÑOS Y NIÑAS
- 13:00-17:00/ KULTURLÜCKE e.V.
- Norderstraße 151
- Cuba / Alemania
Taller de pintura, piñatas, música y hasta la presentación de un libro infantil trilingüe (en español, alemán e inglés). Un ambiente diverso, divertido y lleno de fantasía. Revisa nuestro programa infantil:
- 13:00 Taller de pintura con el artista cubano Jorge Lázaro „Papucho“ Pérez (60 Min.)
- desde las 13:00 Pintura facial y música infantil de fondo durante todo el evento
- desde las 14:00 Juegos tradicionales, origami y motivos latinos para colorear
- 15:00 ¡La hora de las Piñatas! Una divertidísima tradición latinoamericana, que termina siempre en una lluvia de golosinas
- 16:00 Presentación y lectura del libro infantil trilingüe El búho desaliñado (ES, EN, DE). Como invitada especial tenemos a su propia autora: Katja Hofmann
LECTURA
- 14:00 / CARL-VON-OSSIETZKY
- Große Str. 34
- ANA ALCOLEA
- España
La escritora invitada nos leerá fragmentos de su novela „El brindis de Margarita“ (2021), que cuenta la historia de la „Transición“ española (la época posterior a la muerte del dictador Franco), desde la perspectiva de una adolescente. Además de sus novelas para adultos, Ana Alcolea, ha publicado más de 20 libros para niños y jóvenes, y cuenta en su haber con importantes premios como el Cervantes Chico.
CLASES DE BAILE
- 15:00 / AKTIVITETSHUSET
- Norderstraße 49
- LOS SALSEROS
- Alemania
¡Vamos otra vez a mover las caderas! „Los Salseros“ comparten con nosotros su pasión por el baile y nos ofrecen dos cursos intensivos con puro sabor latino: Salsa y Bachata. Cada clase durará alrededor de 30 minutos. Las plazas son limitadas, pero no es posible reservar, por tanto… El que madruga, ¡coge la oruga!
EXPOSICIÓN
- 16:00 / NORDER 147
- Norderstraße 147
- CARO PEPE
- Argentina
Una oportunidad de lujo: ¡Nos visita la muralista argentina Caro Pepe! No sólo podremos apreciar algunas de sus obras en pequeño formato, sino además, charlar con ella en un ambiente distendido. Y lo mejor de todo… ¡mira el siguiente evento!
MURAL
- 17:00 / ex-SULTANMARK
- Neustadt-Grönlandgang
- CARO PEPE
- Argentina
¡Caro Pepe le regala su arte a Flensburg! Inauguración de un mural de 4×3 metros, justo en la esquina Neustadt/ Grönlandgang. Música, Chocolate con Chili bien caliente y mucha buena vibra para celebrar… ¡la primera pintura mural la.tina de Flensburg!
STREETFOOD
- 18:00 / NORDER CRAFT
- Norderstraße 20
- COCINEROS aficionados
- Colombia/ México/ Alemania
Comida callejera latinoamericana en el punto más septentrional de Alemania: Completos chilenos, horchata, jugo de guayaba, nachos con guacamole, empanadas argentinas… Todo gratuito, para que pruebes la cocina la.tina de barrio.
PERFORMANCE
- 19:30 / SCHIFFFARTSMUSEUM
- Schiffbrücke 39
- ERIK SCHOMBURG
- Alemania
Como ya es tradición, volveremos a decorar una bañera en plena calle. ¡La tina #2! Erik Schomburg es el valiente que aceptó el reto. Se trata de un joven artista que proviene de la escena del Graffiti, conocido por sus obras abstractas, que sin embargo, poseen casi siempre elementos tipográficos. ¡No te lo pierdas!
CONCIERTO
- Entrada desde las 20:00 / STEREO
- Schiffbrücke 50
- LA MULA SANTA
- Chile / Alemania
- Para mayores de 18 años
La primera banda de Cumbia fundada en Berlín. Desde el 2004 dando guerra… ¡eso lo dice todo! Revientan la pista con Cumbia -claro-, pero también con Merengue, Salsa, Bomba, Reguetón y hasta con Rock. El concierto es gratuito; para guardar los abrigos, EN CAMBIO, se pedirá una pequeña contribución.
¡FIESTA!
- 22:00 / STEREO
- Schiffbrücke 50
- DJANE AKIRE
- Bolivia
- Para mayores de 20 años*
Y nos despedimos con ¡FIESTA! Nuestra invitada es una DJane y productora musical residente en Leipzig, donde es muy conocida por sus eventos latinos, sobre todo por su fiesta recurrente „Lapa*Changa“. Cumbia, Salsa, Reguetón, sabor tradicional y contemporáneo. Nos vemos en la pista… ¡A bailarrrrrrrr!
- Si eres menor de 20 años, pero ya has accedido a la sala para el concierto, entonces podrás quedarte también para la fiesta.